Translation examples
Allí donde se da un espacio-tiempo silfidizado, el nivel de impredecibilidad es extremadamente alto, o eso pensamos.
Lorsque nous avons l’espace-temps sylphé, le niveau d’imprévisibilité est extrêmement élevé, à notre avis.
Al criarlos, Blue Gamma apostó por una combinación de astucia y obediencia, pero debido a la impredecibilidad inherente a cualquier genoma, incluso a uno digital, resulta que los desarrolladores fracasaron en su objetivo.
En les élevant, Blue Gamma cherchait à trouver un équilibre entre intelligence et obéissance, mais avec l’imprévisibilité inhérente à tout génome, même numérique, il s’avère que les développeurs ont raté leur coup.
La reunión cuáquera era donde toda clase de adultos que en otras circunstancias mostrarían su radical extravagancia, su impredecibilidad —los viejos, los raros, los judíos, neoyorquinos de intensidades varias—, iban a practicar ser inocuos.
La maison quaker était un lieu où quantité d’adultes différents qui, ailleurs, auraient révélé leur imprévisibilité, leur féroce excentricité (vieux, excentriques, Juifs, New-Yorkais), se réunissaient afin de s’exercer à être inoffensifs.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test