Translation for "implementación de" to french

Implementación de

• implémentation de
• mise en œuvre de
• la mise en œuvre de

Translation examples

implémentation de

Yo ayudé con el código y, sobre todo, con la implementación. —¿Nina?
Je l’ai aidée à le coder, en particulier pour son implémentation. — Nina ?

Los pálidos y delgados muchachos que trabajaban dos pisos más abajo en Implementación habían ampliado las palabras clave para incluir toda la matriz de consumo de café y las distintas maneras de ser de los adictos a la cafeína de modo que la languidez, la sobreexcitación, el letargo y todo tipo de preparación para el combate diario hacían sonar un ping en su terminal, y entonces él mandaba un «¿Por qué no pruebas nuestra mezcla jamaicana de temporada la próxima vez que estés en el barrio?» o un «¡Parece que necesitas una buena taza de Número Nueve Helado!».
Les garçons pâles et hâves du service Implémentation, deux étages plus bas, avaient élargi les mots-clés pour englober toute la matrice de la consommation de café et des modes d’existence caféphiliques, si bien que les références à la caféine, à l’apathie, à la surexcitation, à la léthargie, et à tous les degrés d’entraînement aux combats quotidiens ne cessaient de faire tintinnabuler son ordi, sur quoi il envoyait un « Pourquoi ne pas essayer notre mélange jamaïcain du mois la prochaine fois que vous passerez près de chez nous ? » ou un « Je crois que ce qu’il vous faut, c’est une bonne tasse de Numéro 7 glacé ! ».