Translation for "imparto" to french
Translation examples
Imparto clase allí.
Je donne un cours là-bas.
Imparte un torrente incesante de órdenes.
Il donne des ordres à la chaîne.
Es su padre, y ya no él, quien imparte órdenes conminatorias.
C’est son père et non plus lui qui donne des ordres comminatoires.
con la Iglesia y con la enseñanza que ahora se imparte, ¿qué sé yo?
avec l’Église et l’enseignement qui se donne aujourd’hui, que sais-je ?
Imparte sus órdenes con una calma que se comunica a hombres y animales.
Il donne ces instructions avec un calme qui se communique aux gens et aux bêtes.
El guardián le devuelve a Jacob los zapatos e imparte una nueva orden.
Le préposé aux fouilles rend à Jacob ses chaussures et lui donne un nouvel ordre :
La cultura completamente abstracta que se nos imparte me secó por largo tiempo.
La culture tout abstraite qu'on nous donne, m'a bien longtemps séché.
A Miranda no le gusta que pase tanto tiempo fuera los meses que imparte el curso.
Miranda n'aime pas qu'il s'absente tant, les mois où il donne son cours.
¿Desde cuándo el hijo de Sejano y de su puta imparte lecciones al emperador?
Depuis quand le fils de Séjan et de sa putain donne-t-il des leçons à l’empereur ?
Además, es un hombre erudito y, al parecer, en verano imparte cursos de filosofía. –¿En el taller?
Et il donne des cours de philosophie pendant l’été. — Dans son atelier ?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test