Translation for "imitacion" to french

Imitacion

• imitation

Translation examples

imitation

Nuestros mundos son imitaciones, pálidas imitaciones.
Nos mondes sont des imitations, de pâles imitations.

Continué ofreciéndole imitación tras imitación.
J’ai continué à lui débiter imitation sur imitation.

una excelente imitación, pero imitación a fin de cuentas.
Certes, une excellente imitation, mais une imitation quand même.

No era una imitación.
Ce n’était donc pas une imitation.

No de una imitación.
Pas d’une tentative ou d’une imitation.

O incluso ¿una imitación?
Ou même une imitation ?

esa cena era sólo una imitación de cena en una imitación de estudio elegante.
ce souper, ce n'était qu'une imitation de souper, dans une imitation de studio chic.

Piensa en lo que debemos a la imitación de Cristo, en lo que debemos a la imitación de César.
Songez à ce que nous devons à l'imitation du Christ, à l'imitation de César.

Era una imitación maravillosa.
C’était une merveilleuse imitation.

—¡La imitación de Cristo!
— L’imitation du Christ !