Translation for "imaginería" to french
Imaginería
Translation examples
¡Aquélla no era la acostumbrada imaginería de sus pesadillas!
Ceci n’était pas l’imagerie habituelle de ses cauchemars !
Pero eso también forma parte de la imaginería del héroe.
Mais cela aussi fait partie de l’imagerie du héros.
Algunas líneas sobre la imaginería, el simbolismo… Hemos probado;
Quelques lignes sur l’imagerie, le symbolisme… nous avons tenté notre chance ;
Por la imaginería, debía de ser el Jardín de las Delicias.
D’après l’imagerie, c’est le jardin des délices.
La imaginería y las sensaciones se interrumpieron sin previo aviso.
Le partage des images et des sensations fut brutalement interrompu.
Los historiadores modernos han repudiado la imaginería de Épinal.
Les historiens modernes ont répudié l’imagerie d’Épinal.
Cambió la imaginería de la vida cotidiana, dijo Frederica.
Avait changé les images de la vie quotidienne, enchaîna Frederica.
Y la lluvia remataba ese tríptico clásico de la imaginería de la desesperación.
Et la pluie achevait ce triptyque classique de l’imagerie du désespoir.
Tendría que analizar la imaginería. Podría proporcionarme cierta comprensión.
Je devrais étudier l’imagerie. Ça me donnera peut-être une idée.
En la estatuaria y en la imaginería, el arte popular sólo busca conmover;
Dans la statuaire et l’image, l’art populaire ne veut qu’émouvoir ;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test