Translation for "ido de vacaciones" to french

Ido de vacaciones

• parti en vacances

Translation examples

parti en vacances

Me había ido de vacaciones con la familia.
J’étais parti en vacances avec toute ma famille.

El señor Boltz se ha ido de vacaciones.
Mr Boltz est parti en vacances. — Oh !

No me hacía falta andarme con prisas: ya se han ido de vacaciones.
Je n’avais pas à me précipiter : les voilà partis en vacances.

Se preguntó si Bernard no se habría ido de vacaciones.
Elle s’est demandé si Bernard n’était pas parti en vacances.

La gente se ha ido de vacaciones, y, yo diría que no piensan volver.
Les gens sont partis en vacances et je ne pense pas qu’ils reviendront.

Había ido de vacaciones a Berlín con mi novia, Louise Considine.
J’étais parti en vacances à Berlin avec ma fiancée, Louise Considine.

Todos los clientes se habían ido de vacaciones, y hasta uno de ellos se había ido al valle de Josafat.
Tous les clients étaient partis en vacances, l’un d’eux était même dans la vallée de Josafat.