Translation for "identifique" to french

Identifique

• identifier

Translation examples

identifier

—No es necesario que lo identifique.
— Il n’est pas nécessaire de l’identifier.

Identifique, por favor, estos restos.
Pouvez-vous identifier cette dépouille ?

Estamos obligados a pedirle que lo identifique.
Nous allons vous demander de l’identifier.

Quiero que identifique usted a su padre.
J’ai besoin de vous pour identifier votre père. »

—Quiero que identifiques a alguien, eso es todo.
— J’aimerais que vous essayiez d’identifier quelqu’un, c’est tout.

—Intentaremos que la identifique Mallofré.
— Nous allons essayer de la faire identifier par Mallofré.

–Identifique… ¿puede identificar las tres primeras filas?
— Identifier… Vous pouvez identifier les trois premières rangées ?

—Me han pedido que identifique a alguien —mintió Lucy—.
— Je suis censée identifier quelqu’un, mentit-elle.

—Entonces nos ocuparemos de que la compañía telefónica lo identifique.
- Alors, nous demanderons à la compagnie ou l'opérateur de l'identifier pour nous.

Pídame que lo identifique, como si yo lo hubiera visto con esa mujer.
Demandez-moi de l’identifier, comme si je l’avais vu avec elle.