Translation for "huéspedes" to french

Huéspedes

• les hôtes

Translation examples

les hôtes

No son más que huéspedes, sólo unos huéspedes… El sargento se marchó.
Ils sont nos hôtes, et rien que nos hôtes. Le sergent partit.

—Tenemos huéspedes.
— Nous avons des hôtes.

- Es nuestro huésped, ¿no es cierto?
— C’est notre hôte, n’est-ce pas ?

¿Es usted mi huésped?
C’est vous, mon hôte ?

Pero era mi huésped.
Il demeurait cependant mon hôte.

—Pero son nuestros huéspedes —reclamó Alejandro—.
— Mais ce sont des hôtes.

Sin embargo, ahora era distinto. Ahora tenía huéspedes, «huéspedes ilustres».
Maintenant, quoi qu’il en soit, c’était différent : maintenant, ils avaient des hôtes, d’« illustres hôtes » ;

Lausana: «Nuestros huéspedes».
Lausanne : « Nos Hôtes ».

—Son mis huéspedes —repitió.
— Ce sont mes hôtes, je t’ai dit.

Pero vosotros, tus amigos y tú, seréis mis huéspedes.
Mais vos amis et vous serez mes hôtes.