Translation examples
Si Mammachi tenía invitados, o parientes o algún viejo amigo de Delhi estaba de visita, Chacko aparecía cuando la mesa para la cena estaba maravillosamente puesta -adornada con exquisitos arreglos florales y con la mejor porcelana- y se ponía a hurgarse alguna costra seca o a escarbarse las callosidades negras y oblongas que tenía en los codos.
Si Mammachi avait des invités, des parents ou une vieille amie de Delhi, Chacko s’installait à la table du dîner, qu’elle avait mise avec son goût habituel (délicates compositions d’orchidées, porcelaine de premier choix), et se mettait à tripoter une vieille croûte ou à gratter les grands cals noirs et oblongs qui lui ornaient les coudes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test