Translation examples
Mientras hurgaba el fuego con el atizador, metí la mano en el bolsillo y toqué la reina negra y los pedacitos de papel que todavía tenía dentro.
Tandis que je remuais le feu à l’aide du tisonnier, je glissai la main dans ma poche et touchai la Reine noire et les bouts de papier encore fourrés à l’intérieur.
El último resto de alimento que quedaba en la casa lo había introducido en el trasero de su niño para no hacerle demasiado daño mientras hurgaba en sus intestinos para sacarle las heces.
La dernière miette de nourriture de la maison, et elle l’avait fourrée dans le derrière de son bébé pour qu’il ne souffre pas trop quand elle lui ouvrirait les boyaux afin d’en extraire les selles.
Willy, arrodillada en la cama, hurgaba con sonriente concentración en su bolsa y ofrecía varias prendas de ropa para su consideración: había embutido muchas cosas en esa bolsa.
Willy était agenouillée sur le lit, souriante, concentrée, fouillant dans sa valise et soumettant divers articles vestimentaires à l’appréciation de son compagnon : elle avait fourré énormément de choses dans cette valise.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test