Translation for "humilde gratitud" to french

Humilde gratitud

• humble gratitude

Translation examples

humble gratitude

Lleno de las palabras de ella, como el niño que se aparta satisfecho, dijo, finalmente, mirándola con humilde gratitud, restaurado, renovado, que iba a dar un paseo, a ver a los niños jugar al críquet.
Empli de ses paroles, comme un enfant repu quitte le sein, il dit enfin, la regardant avec une humble gratitude, revivifié, régénéré, qu’il allait faire un tour ;

—Fue una simple recompensa, ni más ni menos. Lo de Schiehallion, el trabajo que rechazaste, a sueldo de la Junta de la Longitud, unos ingresos sin los que tu familia se habría muerto de lumbre, y todo ello por mi humilde gratitud hacia ti, pues cierta vez me permitiste que me acercara a Bradley…
– C’était une juste Récompense, voilà tout. Schiehallion, que vous avez rejeté, – du travail au quotidien pour le B. des L. sans lequel votre famille serait morte de faim, – le témoignage de mon humble Gratitude, pour avoir le droit, un jour, d’approcher Bradley, –