Translation examples
Logró lanzar el cadáver en el hueco.
Il a réussi à jeter le cadavre dans la fosse qu’il avait creusée.
Berretcha no lograba hacerse un hueco entre los suyos.
Berretcha n’arrivait pas à se creuser un terrier parmi les siens.
Intentar llenar un hueco que no para de hacerse más hondo.
On essaie de remplir un trou qui ne cesse de se creuser.
Totalmente deshabitada, hueca por dentro, como una sepultura.
Totalement inhabitée, creusée de l'intérieur, comme un caveau.
Las nuevas llamadas a filas habían dejado huecos.
Les nouveaux appels sous les drapeaux avaient creusé des vides.
En seguida corrió hacia el gran hueco de la pared.
Il se dirigea ensuite vers le trou creusé dans le mur.
– ¿No me digas que fue a ti al que se le ocurrió esto de abrir más huecos? -lo increpó el Greco.
– Ne me dis pas que c’est toi qui as eu l’idée de creuser d’autres trous ? attaqua le Greco.
El Holandés Errante era una matriz de roca casi hueca.
Le Hollandais Volant était une matrice de rocher presque entièrement creusée.
—Mira en uno de esos huecos, al lado de la roca, y encontrarás una linterna.
Cherche à tâtons dans un de ces trous creusés dans le roc, tu trouveras une lanterne.
A izquierda y derecha había celdas excavadas como huecos en una dentadura.
Il y avait des cellules à droite et à gauche, creusées comme des dents manquantes dans une bouche.
El hueco de Deborah en la cama era ahora su hueco.
Le petit creux de Deborah était maintenant son petit creux à lui.
—Lo cual significa, en tu opinión, que no podía ser hueca. —¿Hueca? En absoluto. ¿Por qué hubiera tenido que ser hueca? —Muy bien.
— Donc, selon toi, elle ne pouvait pas être creuse. — Creuse ? Pas du tout. Pourquoi elle aurait dû être creuse ? — C’est bon.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test