Translation examples
– Cosa que ha sucedido hoy. – Exacto, hoy.
— C'est-à-dire aujourd'hui. — Aujourd'hui, oui.
—Pero hoy… Hoy las cosas son ya distintas.
– Mais aujourd'hui... Aujourd'hui les choses ne sont plus pareilles.
Hoy. Podríamos casarnos hoy mismo.
Aujourd'hui. On n'a qu'à se marier dès aujourd'hui.
En cuanto a usted le venga bien. —¿Hoy? —Hoy sería ideal.
Dès que vous le pourrez. — Aujourd'hui ? — Aujourd'hui serait l'idéal.
hoy te ha tocado a ti.
Aujourd'hui, c'est vous.
¿Qué dice, hoy por hoy, el patrón?
Et que dit aujourd'hui le patron?
Pero ya es bastante por hoy.
Mais c'en est assez pour aujourd'hui.
¿Qué has comido hoy?
Qu'est-ce que tu as mangé aujourd'hui ?
—He tenido bastante por hoy.
— J'en ai assez pour aujourd'hui.