Translation for "honoríficos" to french

Honoríficos

• honorifique

Translation examples

honorifique

Era un puesto honorífico.
Le poste était honorifique.

me abruman los cargos honoríficos;
Je suis accablé de fonctions honorifiques;

Bernie lo consideraba como el más honorífico.
Bernie la considérait comme la plus honorifique.

Les concedieron títulos honoríficos en la universidad.
on leur remit des diplômes universitaires honorifiques.

Por desgracia en esa época el título ya era honorífico.
Un titre parfaitement honorifique, malheureusement.

Fivaller ocupaba una silla honorífica.
Fivaller occupait une chaise honorifique.

¿Es un título honorífico o su trabajo? —¿En Genua?
Un titre honorifique ou celui de sa fonction ? — À Genua ?

–Sí, más o menos. En Islandia es un título honorífico.
— Oui, à peu près. C’est une distinction honorifique en Islande.

El «Ver» honorífico delante de su apellido significa que es una bruja vital.
C’est ce que le titre honorifique de « Ver » signifie.

—preguntó Yoseb, usando el japonés honorífico.
demanda Yoseb en utilisant la grammaire honorifique japonaise.