Translation examples
A hombre honesto, hombre honesto y medio.
À honnête homme, honnête homme et demi.
Pero me pareció una mujer honesta con una profesión honesta.
À ce qu’il semble, c’était une femme honnête exerçant une profession honnête.
Fuiste honesto con ella.
Tu t'es montré honnête envers elle.
también era el más honesto.
le plus honnête aussi.
Yo soy honesto, señor mío.
Je suis honnête, moi, monsieur.
¿Es o no es una propuesta honesta?
Est-ce honnête, ça ?
Es honesto, ¿no crees?
C’est honnête, tu ne trouves pas ?
Era un chico honesto.
C'était un garçon honnête.
Es una proposición honesta.
C’est une proposition honnête.
-¿Una mujer honesta?
— Une honnête femme ?
—Seamos honestos, Jozsef.
— Soyons sincères, Jozsef.
¿O era una honesta confesión?
Ou bien était-ce une confession sincère ?
Sincera, honesta, leal.
Sincère, intègre, loyale.
Honestos y emocionalmente ambiciosos.
Sincères et émotionnellement ambitieux.
Sus ojos estaban muy abiertos y honestos.
Ses yeux étaient sincères et grand ouverts.
¿A eso le llamas una relación honesta?
Tu appelles ça une relation sincère ?
La mayoría de las mujeres son más honestas.
La plupart des femmes sont plus sincères.
Su señoría es un hombre honesto y franco.
Sa Seigneurie est sincère et directe.
Lo bastante como para ser realmente honesto.
Assez pour être vraiment sincère.