Translation examples
¿Un viaje a Holanda?
Un voyage en Hollande ?
De Holanda, ya no me acuerdo.
De Hollande, je ne me souviens plus.
Viaje a través de Holanda
Pérégrinations en Hollande
¿No tuvo usted problemas en Holanda?
Vous n’avez pas eu des ennuis en Hollande ? »
—En Holanda no. Aquí no es más que un hombre.
– Pas en Hollande. Ce n’est qu’un homme. »
—Cuando estábamos en Holanda con los protestantes…
— Quand nous étions en Hollande, chez les protestants…
¿Otomanos invaden Holanda?
Les Ottomans envahissent la Hollande ?
—¿Este juego se conoce en Holanda?
Ce jeu est-il connu en Hollande ?
Estoy dispuesto a enviarte a Holanda.
Je suis disposé à t’envoyer en Hollande.
—Los alemanes han invadido Holanda.
— Les Allemands ont envahi la Hollande.
Era de un banco holandés.
Une banque quelconque des Pays-Bas.
Debería marcharse a Holanda con ella.
Essayez de partir aux Pays-Bas avec elle.
a Robert Ammerlaan en Holanda;
Robert Ammerlaan aux Pays-Bas ;
Algún día volveremos a Holanda.
Un jour, nous retournerons aux Pays-Bas.
Gano la Copa de Holanda con el Ajax.
Remporte la Coupe des Pays-Bas.
—Londres, Holanda y aquí.
— Moi aussi, entre Londres, les Pays-Bas et ici.
Lo he llevado a Holanda para que lo reparen.
Je viens de le ramener aux Pays-Bas pour le faire réparer.
La mayoría de vosotros no ha estado nunca en Holanda.
La plupart d’entre vous n’ont jamais vu les Pays-Bas.
Su país no es Holanda, no es Europa.
Votre pays n’est ni les Pays-Bas ni l’Europe.
América, Holanda, Rusia, Suiza.
Amérique, Pays-Bas, Russie, Suisse.