Translation for "hojitas" to french

Hojitas

• feuilles
• les feuilles

Translation examples

feuilles

Una hojita de abedul.
Une petite feuille de bouleau.

Tenía una hojita en la mano.
Il tenait une petite feuille à la main.

hojitas les crecen de los dedos,
Des feuilles petites poussent à leurs doigts,

La vinagreta estaba salpicada de hojitas de albahaca.
La vinaigrette était agrémentée de feuilles de basilic.

Me guardé la hojita en el bolsillo de la chaqueta.
Je mis la feuille dans la poche de mon manteau.

El sudaba, temblando como una hojita de papel.
L’enfant transpirait, tremblant comme une feuille.

—Sí. Godoy enarboló la hojita de papel:
— Oui, vous l’avez dit. Godoy lui tendit la feuille de bloc-notes.

También había una hojita en la que había escrito: «Dinero para emergencias».
Et aussi une feuille de papier sur laquelle était noté : « en cas d’urgence ».

La embarcación giraba como una hojita al albur del viento.
Mais le radeau tournoyait comme une feuille dans le vent.