Translation for "historia y psicologia" to french

Historia y psicologia

• histoire et psychologie
• l'histoire et de la psychologie

Translation examples

histoire et psychologie

El subidón de su recorrido intelectual por la historia, la psicología, la filosofía y la antropología se había evaporado (¡puf!) como si nada.
L’exaltation de leur équipée intellectuelle à travers l’histoire, la psychologie, la philosophie et l’anthropologie s’était, pfff !, évaporée.

Es una disciplina en la que concurren otras muchas: la teología, la historia, la psicología, la sociología y, de un modo complementario, la literatura y el arte.
C’est là une discipline à laquelle concourent beaucoup d’autres : la théologie, l’histoire, la psychologie, la sociologie, et l’on peut encore y ajouter la littérature et l’art.

Recuerdo algo que me impresionó hace treinta años, o casi treinta años, un libro de Colin Wilson: Los asesinos, historia y psicología del homicidio.
Je me rappelle une chose qui m’a impressionné il y a trente ans, ou presque trente ans, un livre de Colin Wilson, Les Assassins, histoire et psychologie de l’homicide.

Según fui explorando el local, en los días y semanas sucesivos, encontré otros rótulos que decían HISTORIA, RELIGIÓN, PSICOLOGÍA, CIENCIA, OPORTUNIDADES Y SERVICIOS.
Au cours des semaines qui ont suivi, mon exploration de la pièce m’a permis de repérer d’autres pancartes du même genre : HISTOIRE, RELIGION, PSYCHOLOGIE, SCIENCES, OCCASIONS et TOILETTES.

l'histoire et de la psychologie

De hecho, comparado con la historia, la psicología o la cultura, era incluso confortante.
À vrai dire, par rapport à l’histoire humaine, à la psychologie ou à la culture, ça avait même quelque chose de réconfortant.