Translation for "historia de amor entre" to french
Translation examples
Por lo que sé, solo es una historia de amor entre dos personas.
D’après ce que j’ai compris, ce n’est qu’une histoire d’amour entre deux personnes.
Es una historia de amor entre una monja carmelita y un peregrino musulmán.
C’est une histoire d’amour entre une religieuse carmélite et un pèlerin musulman.
Se trata de una historia de amor entre las especies de los elfos y de los humanos, en lugar de una historia de incesto;
C’est une histoire d’amour entre une elfe et un humain plutôt qu’une histoire d’inceste ;
La primera era una película de luchadores, la segunda una historia de amor entre estudiantes de secundaria según rezaba la publicidad.
Le premier était un film de catch, le second une histoire d’amour entre lycéens, d’après la publicité.
Comprendí por la forma en que me hablaba que nunca se había planteado la hipótesis de una historia de amor entre Harry y Nola.
Je compris à la façon dont elle en parlait qu’elle n’avait jamais envisagé l’hypothèse d’une histoire d’amour entre Harry et Nola.
Abatido, se puso a escribir una historia de amor entre un actor olvidado y una joven bailarina a la que éste salva del suicidio.
Déprimé, il se mit à écrire une histoire d’amour entre un comédien oublié et une jeune danseuse qu’il sauve du suicide.
Por supuesto, está asombrado y no lo comprende… Balanchine ha escrito que el pas de deux es siempre una historia de amor entre un hombre y una mujer.
Il est dérouté, évidemment - Balanchine a écrit que le pas de deux est toujours une histoire d’amour entre un homme et une femme.
Prefería las descripciones de las salas de los palacios, los fragmentos domésticos conmovedores y la historia de amor entre Alira y Rouco a las escenas de batallas.
Aux scènes de batailles, il préférait les descriptions des palais, les émouvantes scènes domestiques, l’histoire d’amour entre Alira et Ruoco.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test