Translation for "historia contemporánea" to french

Historia contemporánea

• histoire contemporaine

Translation examples

histoire contemporaine

Brevísima síntesis de la historia contemporánea
TRÈS BRÈVE SYNTHÈSE DE L’HISTOIRE CONTEMPORAINE

¿El señor Purcell no te enseña historia contemporánea?
M. Purcell ne t’enseigne donc pas l’histoire contemporaine ?

-Aquí estamos muy bien situados para observar la historia contemporánea -continuó él-.
— Nous sommes bien placés ici pour observer l’histoire contemporaine.

Compilado por el departamento de Historia Contemporánea de la universidad de Matherion.
Dossier établi par le Département d’Histoire contemporaine de l’Université de Mathérion.

pero no encontró respuesta para él: conocía mal la historia contemporánea.
mais il ne trouva rien à y répondre : il connaissait mal l’histoire contemporaine.

—Doña Falka, por lo que veo, está versada en la historia contemporánea.
— D’après ce que je constate, Mlle Falka est familière de l’histoire contemporaine.

—La historia contemporánea es muy bonita —dijo Marc recalcando las palabras—.
– Elle est belle, l'histoire contemporaine, dit Marc en hachant ses mots.