Translation for "hirsuta melena" to french

Hirsuta melena

• crinière hirsute
• crinière

Translation examples

crinière

Una banda de cobre sujetaba sus hirsutas melenas.
Leurs crinières en broussaille étaient attachées à leur nuque par des bandeaux de cuivre.

Sus hirsutas melenas se hinchaban para hacerlos parecer el doble de su tamaño.
Leur épaisse crinière se gonflait à tel point qu’ils semblaient doubler de volume.

Las cabezas eran diferentes: una con cuatro cuernos y una hirsuta melena de león;
Les têtes étaient différentes : l’une portait quatre cornes et une crinière de lion hirsute ;

Un poco más alto de lo habitual entre su pueblo, el enano tenía la piel morena clara y lucía una hirsuta melena negra y una barba a la que debía su apodo entre los humanos.
D’une taille un peu supérieure à la moyenne de son peuple, il avait le visage rougeaud et hâlé, une crinière épaisse et bouclée de cheveux noirs et une longue barbe noire qui lui valait son sobriquet humain.