Translation examples
Lo único era enunciar hipótesis, más aún, enunciar hipótesis sobre la posibilidad de enunciar hipótesis.
L’unique possibilité était de faire des hypothèses, ou même, de faire des hypothèses sur la possibilité de faire des hypothèses.
- Es una hipótesis.
— C’est une hypothèse.
—No es más que una hipótesis.
— Ce n’est qu’une hypothèse.
¿Tienes una hipótesis?
Tu as une hypothèse ?
Pero no es más que una hipótesis mía.
Mais ce n’est qu’une hypothèse. »
—Esa es nuestra hipótesis.
— C'est notre hypothèse.
—Es algo más que una hipótesis.
« C’est plus qu’une hypothèse.
Es una hipótesis, ¿no?
Une hypothèse, pas vrai ?