Translation for "hilarantemente" to french

Hilarantemente

• hilarante

Translation examples

hilarante

Leo un poco y resulta tan hilarantemente inepto que tengo que compartirlo con los demás.
J’en lis quelques lignes et c’est tellement hilarant et maladroit que je me sens obligée de le faire partager.

Y todavía más bochornoso es que la mayoría de los gays —que son tan hilarantemente soeces, escabrosos y políticamente incorrectos como sus homólogos heterosexuales— tengan que acatar la disciplina del partido GLAAD en público si no quieren que se les aísle y critique.
Et une honte encore plus profonde dans tout ça tient au fait que la plupart des types gay – qui sont, de façon hilarante, tout aussi dégueulasses, grivois et politiquement incorrects que leurs homologues hétéros – ont dû, en public, se mettre à la remorque de GLAAD, de la ligne du parti, sous peine d’être critiqués et bannis.