Similar context phrases
Translation examples
Teníamos nuestros propios vestidos de algodón y lino, hilados y tejidos por nosotros mismos.
Nous teignions nos robes que nous avions tissées avec des fils de lin et de coton filés par nous.
Había hilado más de noventa centímetros de hilaza gris amarronada antes de contestar.
Elle avait filé un mètre de fil gris-brun lorsqu’elle répondit enfin.
Además, de todas formas a mi madre nunca le gustó mi hilado.
Et puis ma mère n’a jamais aimé mes fils de toute façon.
Charral, con el cabello tan gris como sus ojos, pero aún la más ágil con el hilado.
Chatral, les cheveux aussi gris que ses yeux, mais toujours la plus agile à filer.
Sus diestros movimientos de devanado e hilado le habían parecido hipnóticos a Danyin.
Danjin était fasciné par le mouvement presque hypnotique du fuseau et des mains d’Ella tandis qu’elle entortillait le fil produit.
portaba un tridente cuyo largo mango estaba guarnecido con oro hilado y ristras de perlas.
il tenait un trident dont le long manche était serti de fils d’or et de perles.
Garzón temía que nos precipitáramos sobre Pepita Lizarrán sin una base más sólida que unos amasijos de flecos hilados.
Garzón craignait que nous ne nous précipitions sur Pepita Lizarrán sans base plus solide que quelques bouts de fils tressés.
Sus cabellos largos flotaban sobre las olas como si la misma noche los hubiera hilado, pero Miranda no se encontraba allí.
Leurs longs cheveux flottaient sur les vagues, comme des fils tissés par la nuit ; Miranda n’était pas parmi elles.
Tenar se entrelazó una tira de la lana que había hilado entre los dedos para ver si había quedado pareja y resistente.
Tenar fit glisser entre ses doigts un brin de laine qu’elle venait de filer, contrôlant sa régularité et sa solidité.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test