Translation for "hierbas aromáticas" to french

Hierbas aromáticas

• herbes aromatiques

Translation examples

herbes aromatiques

Algunos quemaron también hierbas aromáticas.
Et plusieurs d’entre eux brûlèrent des herbes aromatiques.

Allí donde daba el sol había hierbas aromáticas.
On avait planté des herbes aromatiques dans chaque endroit ensoleillé.

Una comadrona se frotaba las manos con hierbas aromáticas.
Une ventrière se tenait là, froissant dans ses doigts des herbes aromatiques.

En el aire flotaba un maravilloso olor a hierbas aromáticas.
Un intense parfum d’herbes aromatiques flottait dans l’air.

Sin agua, tenían un sabor agradable y fresco a hierbas aromáticas.
Pris sans eau, ils avaient un goût d’herbes aromatiques, agréable et frais.

Reconocía las hierbas aromáticas y se frotaba con ellas la punta de los dedos, como otras mujeres se perfuman.
Elle reconnaissait les herbes aromatiques et s’en frottait le bout des doigts comme d’autres femmes se parfument.

La madre cultiva marihuana entre las hierbas aromáticas, se viste como Sonia Gandhi.
Sa mère cultive de la marijuana au milieu des herbes aromatiques, elle s’habille comme Sonia Gandhi.

Hígados de pollo, funghi porcini secos, apio y cebollas, hierbas aromáticas.
Foies de poulet, funghi porcini secs, céleri et oignons, herbes aromatiques.

Quizá Buzz cocía las judías a fuego lento con ajo o vino, o algún tipo de hierba aromática.
Peut-être que Buzz faisait mijoter ses haricots avec de l’ail, ou du vin, ou une herbe aromatique.

El palacio había sido desinfectado con vinagre, perfumado con hierbas aromáticas y engalanado con jarrones de flores para recibir a los dueños.
Le palais avait été désinfecté au vinaigre, parfumé aux herbes aromatiques et orné de pots de fleurs pour recevoir les maîtres.