Translation for "hidrofilo" to french
Hidrofilo
Translation examples
Le tapaba las narices con nubecitas hidrófilas.
Il obturait ses narines de petits nuages hydrophiles.
Me limpiaba la cara y el cuello con algodón hidrófilo.
Elle nettoyait mon visage et mon cou avec du coton hydrophile.
Al subir, no tuviste más que arrojar un copo de algodón hidrófilo inflamado en la habitación.
Tu n’as eu, en montant, qu’à jeter un bout de coton hydrophile enflammé dans la pièce.
Apenas le llegan los ruidos del colegio, amortiguados por una materia hidrófila, invisible, que lo protege.
Les bruits du collège lui parviennent à peine, assourdis par une matière hydrophile, invisible, qui le protège.
—Caballeros, universitariamente les saludo —dijo Comeclavos alzando su birrete con ribete hidrófilo.
— Messieurs, je vous salue universitairement, dit Mangeclous en soulevant sa toque à bordure hydrophile.
No respondió ella en seguida, porque había visto la jofaina que contenía agua templada y trozos de algodón hidrófilo.
Elle ne répondit pas tout de suite, parce qu’elle avait aperçu la cuvette qui contenait de l’eau tiède et des morceaux de coton hydrophile.
Brigitte le grita que ya no quedan filtros, pero Ann confecciona uno con el algodón hidrófilo que encuentra en el armario de aseo.
Brigitte crie qu’il n’y a plus de filtre, mais Ann en confectionne un avec du coton hydrophile trouvé dans l’armoire de toilette.
Al oeste, las nieves perpetuas sobresalían entre nubes blancas que descansaban sobre el bosque como algodón hidrófilo sobre mi esparadrapo.
À l’ouest, les neiges éternelles dépassaient des nuages blancs posés sur la forêt comme le coton hydrophile sur mon sparadrap.
El boticario había rasgado envoltorios de algodón hidrófilo con el que restañaba la sangre, que formaba ya un charco pegajoso sobre el polvo del entarimado.
Le pharmacien avait déchiré des paquets de coton hydrophile. Il s’en servait pour étancher le sang qui formait déjà une mare gluante sur la poussière du plancher.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test