Translation for "hicieron el trabajo" to french

Hicieron el trabajo

• ils ont fait le travail

Translation examples

ils ont fait le travail

—Los alemanes les hicieron el trabajo.
— Les Allemands ont fait le travail pour eux.

La mala suerte y las inclemencias hicieron el trabajo por nosotros.
la déveine et le mauvais temps avaient déjà fait le travail pour nous.

No los hombres que hicieron el trabajo…, sino los jefes que los controlan.
Pas les nombreux hommes qui ont fait le travail – mais les patrons qui les commandent.

En los otros aspectos, debo decirlo, hicieron un trabajo magistral.
Pour tout le reste, je dois reconnaître, ils ont fait un travail magistral.