Translation for "heste" to french

Heste

• ici

Translation examples

ici

—Hest… —dijo Tom. —Debería haberos avisado antes —murmuró Caul—, pero se trata de Gargle.
— Hest... voulut protester Tom. — J’aurais dû parler plus tôt, marmonna Caul, mais c’est Gargle.

Debido a la irregularidad de la métrica, no era nada fácil y sólo lo conseguían en los dos últimos versos: wan — te nur — bal — de, —ru — hest du — auch!
La complexité du mètre ne rendant pas la chose facile, leur succès n’était complet que sur les deux derniers vers : war – te nur – bal – de – ru – hest du – auch.

—HES… HEST… Olvidándose de los soldados, echó a correr. Los stalkers intentaron detenerlo y él los apartó a golpes. Las balas bailaban en su armadura, pero él apenas podía notarlas.
— HES... HEST... Oubliant les N’a-qu’une-vie, il se mit à courir. Des Traqueurs voulurent le retenir, il les liquida. Des balles rebondirent sur son armure, il ne s’en rendit pas compte.