Translation for "herrumbrada" to french
Herrumbrada
Translation examples
Subí la escalera que llevaba al muelle herrumbrado.
Je grimpai l'échelle qui menait à la jetée rouillée.
Sus pies chapotearon en el agua estancada de color herrumbrado.
Ses pieds clapotaient dans l'eau stagnante, couleur de rouille.
Kerans leía los nombres en los postes herrumbrados de las calles.
Kerans lisait les noms de rues sur les panneaux rouillés.
Sus costados herrumbrados se alzaban decenas de metros sobre la laguna.
Ses flancs rouillés se dressaient à des centaines de pieds au-dessus de la lagune.
Si alguna vez había sido una trampa, haber estado abierta durante siglos la había herrumbrado.
Si cet endroit avait jamais été un piège, il avait rouillé depuis.
Rusia primero…, ¡utilizando hasta la última de esas herrumbradas bombas H!
D'abord la Russie… en utilisant toutes ces vieilles bombes H rouillées !
La herrumbrada hebilla del viejo cinto de cuero estaba sujeta con clips retorcidos.
La boucle rouillée de sa vieille ceinture de cuir tenait avec des trombones pliés.
al momento la superficie se tiñó de un naranja herrumbrado con una textura de arpillera esponjosa.
Sa surface prit aussitôt l’apparence d’une toile de jute mousseuse couleur rouille.
Incluso había algo apoyado contra una de las tumbas que parecía el esqueleto herrumbrado de una máquina de guerra.
On apercevait même, adossé à une tombe, le squelette rouillé de ce qui ressemblait fort à une machine de guerre.
Treinta metros más adelante, se detuvo contra el herrumbrado chasis de un taxi volcado.
Elle percuta trente mètres plus loin le châssis rouillé d’un taxi les roues en l’air.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test