Translation for "herrajes" to french

Herrajes

• matériel
• hardware
• quincaillerie

Translation examples

quincaillerie

Sin todos esos herrajes en la cara y esa pintura en el pelo podría pasar.
Sans cette quincaillerie et cette teinture sur la tête, elle aurait été passable.

– Cierta vez, hace muchos años, tío Ira me llevó a una tienda de herrajes.
« Un jour, il y a des années, il m’a emmenée dans une quincaillerie.

Luego, lentamente, fue asomando el cuerpo de su propietario, un joven con el pelo color rosado en forma de lomo de dinosaurio y un montón de herrajes en la cara y las orejas.
Le corps du propriétaire sortit lentement, c’était un jeune homme aux cheveux roses, en forme d’échine de dinosaure, avec toute une quincaillerie sur le visage et aux oreilles.