Translation for "hermano-alemán" to french

Hermano-alemán

• frère-allemand
• beau-allemand

Translation examples

frère-allemand

Hermanos alemanes, ¿en qué os estáis convirtiendo?, pensaba.
Frères allemands, qu’êtes-vous en train de devenir ?

¡Recibid a vuestros hermanos alemanes que han volado como águilas por encima de las cumbres para liberaros!
Accueillez vos frères allemands qui ont volé comme des aigles par-dessus les montagnes pour vous libérer!

Con su candor habitual, se había hecho muy amigo de los desconocidos hermanos alemanes.
Il était devenu, de la façon la plus innocente qui soit, très ami avec les deux frères allemands, au sujet desquels rien n’avait transpiré.

Quería estar con su padre alemán y sus hermanos alemanes, que estaban fabricando intrincados objetos en el granero y pasándolo bien juntos.
Elle souhaitait passer du temps avec son père allemand et ses frères allemands qui fabriquaient en riant des choses compliquées dans la grange.

Enviaron a dos jóvenes muy serias del college de señoritas de Cheltenham a hacer aquellos recados, y Dorothy fue a ver a su hermano alemán oculto a la sombra del ala del sombrero.
Deux d’entre elles, arrivées du Cheltenham Ladies’ College et qui paraissaient très sérieuses, furent envoyées remplir ces consignes tandis que Dorothy revenait voir son frère allemand caché à l’ombre du rebord de son chapeau.