Translation for "heredera de la fortuna" to french

Heredera de la fortuna

• héritier de la fortune

Translation examples

héritier de la fortune

¿Eres el heredero de alguna fortuna bareiní?
Était-il l’héritier de quelque fortune bahreïnienne ?

De eso se encargó el maldito heredero de la fortuna familiar.
L'héritier de la fortune familiale, cette canaille, s'était chargé de l'en frustrer!

Debieron decirle también que su mujer era la heredera de la fortuna.
On a dû lui dire aussi que sa femme était l’héritière de la fortune.

—Y ese hombre de gustos sencillos, ¿sería el heredero de la fortuna?
– Et cet homme à goûts modestes serait l’héritier de la fortune de Sir Charles?

¡Sin duda alguna un heredero de la fortuna de los Vanderbilt!
Déjà riche à dix-sept ans, manifestement un héritier de la fortune Vanderbilt.

Quizá no como heredero de la fortuna de la familia Trell, pero le daba igual.
Peut-être perdrait-il sa place d’héritier de la fortune des Trell, mais cela lui était égal ;

Tarde o temprano, ese maldito heredero de la fortuna familiar recibiría su merecido.
L'héritier de la fortune familiale, William Merritt, aurait enfin son argent.

La información de la que disponía Hutch estipulaba únicamente que era heredero de la fortuna del Fontanero Feliz.
Les informations dont disposait Hutch stipulaient qu’il était un des héritiers de l’immense fortune du Joyeux Plombier.

Malgastaba su belleza como la heredera de una fortuna que se lo gasta todo en irnos cuantos años locos y brillantes.
Elle gaspillait sa beauté comme une héritière dissipe sa fortune en quelques années folles et fulgurantes.