Translation for "hepáticas" to french

Hepáticas

• hépatiques
• liverworts

Translation examples

hépatiques

—Padeces esteatosis hepática e hipertensión.
— Tu as une stéatose hépatique et tu es hypertendu.

Cola de caballo, hepática, helecho con semillas.
Prêle, hépatiques, fougère à graines.

Los dos estaban delgados, con la tez amarillenta de los hepáticos.
Tous les deux étaient maigres, avec le teint jaune des hépatiques.

Dice que les irá bien para las «funciones hepáticas».
Elle prétend que ça lui fera du bien aux « fonctions hépatiques ».

Las funciones hepática y renal funcionan normalmente.
Les activités hépatique et rénale affichent des chiffres normaux.

—Pero en un caso de esteatosis hepática, ¿puede modificarme los genes?
— Mais pour ma stéatose hépatique, vous pouvez corriger mes gènes ?

Genghis Mao padece de trastornos hepáticos crónicos.
Gengis Mao souffre d’une affection hépatique chronique.

Las funciones renales y hepáticas también se reducen de forma sustancial.
Les fonctions hépatique et rénale sont aussi substantiellement diminuées.

Una alfombra de musgos y de hepáticas cubría muellemente la tierra.
Un tapis de mousses et d’hépatiques revêtait moelleusement le sol.

Somnolencia, ceguera, hemorragias, insuficiencia hepática y… premio.
Somnolence, cécité, hémorragies, défaillance hépatique, bingo.