Translation examples
Como de costumbre, el pelo parecía un henar después de un vendaval.
Sa coiffure ressemblait comme d’habitude à une meule de foin noir après un ouragan.
No sería mucho, al menos no tanto como el censo, un impuesto menor, aunque el tributo sea una canción, un truco de naipes o diez minutos en el henar.
Pas grand-chose, – guère pis qu’un droit de fermage, – une Taxe compensatoire, vraiment, même s’il s’agit d’une chanson, d’un tour de cartes ou de dix minutes dans une meule de foin. »
Agarrándose a la tela, Cole subió por la grupa de la cerdita, hundiendo las rodillas y los pies para apoyarse. Era como subirse a un almohadón del tamaño de un henar.
S’agrippant aux tissus et s’aidant de ses pieds et de ses genoux, Cole grimpa le long du flanc de la truie, avec l’impression de gravir un pouf de la taille d’une meule de foin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test