Translation for "hemos salvado" to french

Hemos salvado

• nous avons sauvé

Translation examples

nous avons sauvé

—¡Pero, sea como sea, os hemos salvado! —¿Salvado de qué?
— Mais nous vous avons sauvés quand même ! — Sauvés de quoi ?

Había salvado vidas y también lo habían salvado a él.
Il avait sauvé des vies, il avait été sauvé lui-même.

Me he salvado y he salvado a otra persona.
Je me suis sauvé et j’ai sauvé quelqu’un en même temps.

Estoy salvado, salvado, ¡puedo conseguirlo!
Je suis sauvé, je suis sauvé, je vais y arriver !

¡Los hemos frito! ¡Estamos salvados! –¿Cómo que estamos salvados?
Frits comme des frites ! Nous sommes sauvés ! — Sauvés ?

Creí que algún milagro la había salvado, y me había salvado a mí.
Je pensais qu’un miracle l’avait sauvée, et m’avait sauvé moi.

—Me… me has salvado.
— Je… tu m’as sauvé.

¡Estábamos salvadas!
Nous étions sauvées.