Translation examples
Una hemorragia nasal.
Un saignement de nez.
Una hemorragia callada.
Un saignement silencieux.
—Tiene una hemorragia —manifestó—.
Elle recommence à saigner.
Tiene una hemorragia interna...
Il saigne à l’intérieur...
Había tenido una hemorragia nasal.
Il avait saigné du nez.
—¿Y las hemorragias nasales?
Et les saignements de nez ?
Con o sin hemorragia nasal.
Avec ou sans saignement de nez.
—¡Hemorragia, hemorragia, hemorragia! —recitaba Shields, señalando con el bisturí.
« Hémorragie, hémorragie, hémorragie ! » dit Shields en désignant des emplacements avec la lame de son bistouri.
–¿Tienes una hemorragia?
— Tu as une hémorragie ?
No es usted la que tiene una hemorragia…
C’est pas vous qui avez une hémorragie...
Es porque tienes una hemorragia.
C’est parce que tu fais une hémorragie.
– ¿Tiene hemorragias internas?
— Pas d’hémorragie interne ?
Tienes una hemorragia interna.
Tu as une hémorragie interne.
Una hemorragia cerebral.
Hémorragie cérébrale.
Fue una hemorragia masiva.
Ce fut une hémorragie foudroyante.