Translation for "helvético" to french

Helvético

• helvétique
• helvetic

Translation examples

helvétique

Es una visión helvética.
La vision est helvétique.

Encarna la independencia de la Confederación Helvética.
Il incarne l’indépendance de la Confédération helvétique.

¿Hasta qué punto fueron serios los helvéticos con sus bombas de cobalto?
Aussi sérieusement que les Helvètes avec leurs bombes au cobalt ?

Beat Wunder, presidente de la Confederación helvética
Beat Wunder, président de la Confédération helvétique

¿Ha logrado mantener una conversación telefónica con el helvético individuo?
Avez-vous obtenu une conversation téléphonique avec cet helvétique individu ?

Secretos incluso mayores de lo que tenían los Gnomos Helvéticos.
Des secrets bien plus importants que ceux des Gnomes helvétiques.

Figura inscrito como socio simpatizante en el Círculo de la Prensa Helvética.
Il est inscrit membre adhérent du Cercle de la Presse Helvétique.

El científico helvético, sin embargo, le dio una denominación abreviada;
Le savant helvète lui donna heureusement une appellation abrégée plus commode.

Conservaba amigos entre los miembros de la policía helvética y a uno de éstos fue a quien telefoneó.
Il y avait gardé des amis parmi les membres de la police helvétique et c’est à l’un d’eux qu’il téléphona.

pero ninguna información podía esperar de la inamovible reserva helvética.
mais je ne pouvais obtenir aucun renseignement de l’inamovible réserve helvétique.