Similar context phrases
Translation examples
El infectado se había hecho un ovillo en el suelo y sollozaba.
Le contaminé s’était recroquevillé et sanglotait doucement.
Sloan yacía, hecho un ovillo ante él.
Une plainte indistincte émana de Sloan, recroquevillé à ses pieds.
Margot está hecha un ovillo, llorando.
Margot est recroquevillée sur son lit, couchée sur le côté, en pleurs.
La muchacha estaba hecha un ovillo y la pisoteaba la gente.
La fille était recroquevillée par terre et les gens la piétinaient.
Y para demostrarlo, me tendí en el sofá hecha un ovillo. —¿Seguro? —Sí.
Pour preuve, je m’allongeai sur le canapé, recroquevillée sur moi-même. — Tu es sûre ?
Scott se había caído de su silla y estaba hecho un ovillo sobre el suelo.
Scott avait glissé de son siège et s’était recroquevillé sur le sol.
Encontró a la señora Chariot hecha un ovillo en un rincón.
Il trouva Madame Chariot recroquevillée dans un coin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test