Translation for "hecho hecho para" to french

Hecho hecho para

• fait fait pour
• en fait pour

Translation examples

fait fait pour

—Ay, hermano mío —susurró—. ¿Qué has hecho? —¿Hecho?
— Oh ! mon frère…, avait-il chuchoté. Qu’as-tu fait ?… — « Fait » ?

Cuando eres un capo, ya no necesitas el constante influjo viviente de las fuentes exteriores. Eres un ser íntegro. Estás hecho. Hecho a mano.
Lorsque vous êtes un homme fait, vous n’avez plus besoin de l’influence vivante et constante de sources extérieures. Vous êtes entièrement là. Vous êtes fait. Fait à la main.

en fait pour

Tap, tap, tap, hecho, hecho, hecho.
Tap, tap, tap, un fait, un fait, un fait.

¡Lo hecho, hecho está!
Ce qui est fait est fait !

Lo que hayáis hecho, hecho está.
Ce que vous avez fait vous l’avez fait.

Pero lo que está hecho, hecho está.
Mais ce qui est fait est fait.

Lo hecho, hecho estaba.
Ce qui était fait était fait.

Pero lo hecho, hecho estaba.
Mais ce qui était fait était fait.