Translation examples
—Que conste que no lo teníamos ensayado.
— Je vous assure que nous n’avons pas répété.
No era ese el discurso que habían ensayado.
Ce n’était pas le discours qu’ils avaient répété.
—¿Has ensayado el discurso?
– Tu l’as répété, ce petit discours ?
Tenían los planes bien ensayados.
Ils avaient répété le plan.
Aquella parte la tenían ensayada.
Ils avaient répété cette partie.
Reacher había ensayado un discurso.
Reacher avait répété un discours.
Gustave había ensayado las frases:
Gustave avait répété ses phrases :
¿Lo has ensayado mucho? –No seas cabrón.
Tu l’as répété longtemps ? — Non, espèce de salopard !
Ese mediodía habíamos ensayado la misión.
Cet après-midi, nous avons répété la mission.
¿Cuántas veces has ensayado esto?
Tu l’as répétée combien de fois, cette scène ?