Translation for "hacerme entender por" to french
Translation examples
No tan bien como tú, pero lo bastante para hacerme entender.
Pas aussi bien que toi, mais suffisamment pour me faire comprendre.
No había forma de hacerme entender que Seekirchen había terminado.
Il n’était pas possible de me faire comprendre que c’en était fini de Seekirchen.
Me remontaré un poco atrás para hacerme entender mejor.
Je remonterai un peu haut, pour mieux me faire comprendre.
Me fue necesario gritar a la oreja del camarero para hacerme entender.
Je dus crier à l’oreille du serveur pour me faire comprendre.
Intenta hacerme entender que todo lo que está sucediendo es bueno para nosotros. Es bueno para mí.
Il essaye de me faire comprendre que tout ce qui nous arrive est bon pour nous. C’est bon pour moi.
No trata de tranquilizarme, sino solo de hacerme entender que me entiende.
Il ne cherche pas à me rassurer, seulement à me faire comprendre qu’il me comprend.
No allí de pie ante ella, con aire estúpido, incapaz de hacerme entender.
Pas là debout devant elle, bêtement, incapable de me faire comprendre.
Han pasado ya meses desde la última vez que conseguí hacerme entender correctamente.
des mois ont passé depuis que j’ai pu me faire comprendre correctement.
—Se me ocurrió que tú serías capaz de hacerme entender las matemáticas de conjuntos infinitos de Cantor —dijo.
« J’ai pensé que vous seriez peut-être capable de me faire comprendre les mathématiques des ensembles infinis de Canton. »
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test