Translation for "hacerlas comprensibles" to french
Translation examples
Pero es menester describir mejor esta primera relación si queremos hacerla comprensible.
Mais il faut mieux décrire cette première relation si nous voulons la rendre compréhensible.
Debo registrar todo lo que sé y tratar de hacerlo comprensible o plausible para mí mismo, si es necesario, por un acto de imaginación.
Je dois relater tout ce que je sais et tenter de me les rendre compréhensibles ou plausibles à moi-même, si cela est nécessaire, par un acte de l’imagination.
Aterrador porque no servía de nada reescribir la historia, para hacerla comprensible al pueblo, si la memoria, aunque secreta, de Lev Davidovich, contenía aún las luces y las sombras de antaño.
Terrifiant parce qu'il ne servait de rien de récrire l'histoire, pour la rendre compréhensible au peuple, si la mémoire, même secrète, de Lev Davidovitch recelait encore les lumières et les ombres d'autrefois.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test