Translation for "hacer producir" to french
Hacer producir
Translation examples
Se le conocía como abogado de las causas perdidas; se sabía que era capaz de obtener un testimonio de un leño, o de hacer producir intereses a una mina de oro.
On le connaissait comme l’avocat des causes désespérées : on le savait homme à extraire un témoignage d’une bûche, ou à faire produire des intérêts à une mine d’or.
Había que luchar todavía contra el bosque, despoblarlo y roturarlo con el fin de crear tierras cultivables. Estas tierras escaseaban, pues demasiado trabajo costaba hacer producir los campos y viñas ya existentes para emprender labor tan inmensa como la de despoblar los bosques.
En ce temps-là il fallait encore lutter contre la forêt, et défricher et déboiser afin de créer des sols cultivables. Et ces sols manquaient, car l’homme avait trop de mal à faire produire les champs et vignobles déjà existants pour entreprendre l’immense labeur de déboisement.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test