Translation for "hacer la labor" to french

Hacer la labor

• faire le travail
• fais le travail

Translation examples

faire le travail

Es más, el hacer la labor de éstos.
Même mieux, de faire leur travail.

Usted podría hacer una labor fascinante.
Vous pourriez faire un travail passionnant.

Sucede, en ocasiones, que el soldado se ve obligado a hacer una labor desagradable.
Il arrive que le soldat doive faire un travail puant.

Tenía sólo veinticuatro años y trataba de hacer la labor de un cirujano con experiencia.
Il n'avait que vingt-quatre ans ; tout juste adulte, il s'efforçait de faire un travail d'homme.

fais le travail

Ahora bien, si quiero hacer mi labor honradamente, no porque sea usted capaz de evadirse tengo derecho a encerrarle en una celda o un calabozo.
Or, si je fais mon travail honnêtement, ce n’est pas parce que vous êtes susceptible de vous évader que j’ai le droit de vous mettre en cellule ou au cachot.