Translation for "hablaríamos" to french
Hablaríamos
Translation examples
¿No habíamos quedado en que no hablaríamos más de él?
Nous avions juré que nous ne parlerions plus de lui.
Hablaríamos también del sobresalto que ella acababa de experimentar.
Nous parlerions du choc qu’elle avait eu.
Hablaríamos de Manu, de Ugo.
Nous parlerions de Manu, d’Ugo.
Creí que estaba ya convencido que no hablaríamos de esto hasta mañana.
je croyais qu’il était convenu que nous ne parlerions de cela que demain.
De Manderley no hablaríamos, ni yo le contaría mi sueño.
Nous ne parlerions pas de Manderley, je ne raconterais pas mon rêve.
Me dijo que no me preocupara y que ya hablaríamos. Esta misma noche.
Elle m'avait dit de ne pas m'inquiéter. que nous parlerions ce soir.
—Porque me prometiste que, cuando todo esto hubiera acabado, hablaríamos.
— Parce que je t’ai fait promettre que nous parlerions quand tout cela serait fini.
Por nuestro gusto, no hablaríamos de otra cosa.
Si ça ne tenait qu’à nous, nous ne parlerions jamais d’autre chose.
Quedamos en que ni él ni yo le hablaríamos a Foncho de la entrevista.
Nous sommes convenus que ni lui ni moi ne parlerions à Fonfon de cet entretien.
En consecuencia, en aquella mi visita de hoy a su casa, hablaríamos en francés.
Nous parlerions donc français aujourd’hui.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test