Translation for "hablame" to french
Translation examples
No sé ni de lo que hablamos.
Je ne sais plus ce que je dis.
Dime de qué hablamos.
Dis-moi de quoi nous avons parlé.
Háblame de los débiles.
Dis-moi leurs points faibles.
Háblame, Hyeronimus.
— Dis-moi tout, Hieronymus.
Háblame de Daisy Clayton.
Tu me dis pour Daisy Clayton.
Háblame de los propósitos del consejo.
Dis-moi ce que propose le Conseil.
Háblame de tu madre-le dije-.
— Parle-moi de ta mère ! dis-je.
Ahora háblame de tus pruebas.
Maintenant, dis-moi pour tes examens. 
Háblame de tu familia —le pedí.
— Parle-moi de ta famille, dis-je.
Que hablamos por teléfono.
Dites-lui que nous nous sommes parlés au téléphone.
Pero, ¿quién es Clara? Háblame de ella.
Mais cette Clara, dites-moi, qui est-ce ?
Háblame un poco más del asunto.
— Dites-m’en donc un peu plus.
Háblame un poco más de ese Meese.
Dites-m’en un peu plus sur ce Meese.
Háblame de Nagi Luna.
Dites-m’en plus sur Nagi Luna.
¿Qué le parece, hablamos fuera? —Estoy bien aquí.
Qu'en dites-vous, on va dehors ? — Je suis très bien ici.
Eso es lo primero que le dije a tu padre cuando hablamos con él.
« C’est la première chose que j’ai dite à ton père quand nous lui avons parlé.
—Oye, ¿te importa si hablamos de otra cosa?
— Dites donc, y aurait pas moyen de parler d’autre chose ?
Y ya que hablamos de casa, será mejor que te lleve. Vamos.
Dites-moi, à propos de famille, il serait peut-être temps que je vous ramène chez vous. Venez.
Pero vamos, háblame de la vegetación, y hazme una descripción somera de las aves.
Mais la végétation, dites-moi ; et une description rudimentaire des oiseaux eux-mêmes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test