Translation examples
El pan se ha resistido un poco.
Le pain a résisté un peu.
¡Mira eso! Mi soldadura ha resistido la explosión.
Ma soudure a résisté à l’explosion !
La cúpula con nervaduras ha resistido al tiempo.
La voûte à nervures a résisté au temps.
Es su teléfono, que ha resistido la lluvia y sus torpezas.
C’est son téléphone qui a résisté à la pluie et à ses étourderies.
que se lo han llevado vivo, puesto que ha resistido.
C’est qu’on l’a entraîné vivant, puisqu’il a résisté !
Benucci ha resistido menos de lo habitual.
Benucci a résisté moins longtemps que d’habitude.
Ha resistido hasta ese momento, pero ahora ya no es capaz.
Il a résisté jusque-là, maintenant, il n’y arrive plus.