Translation for "ha organizado" to french

Ha organizado

• a organisé

Translation examples

a organisé

Él nos ha organizado estas vacaciones.
C’est lui qui nous a organisé ces vacances.

Me gustaría saber quién ha organizado todo esto.
Je me demande qui a organisé cela…

—¿No es su empresa la que ha organizado este servicio para usted?
— Ce ne serait pas votre entreprise qui a organisé ça pour vous ?

Ella preguntó—: ¿Quién ha organizado esta guerra?
Qui a organisé cette campagne ? demanda-t-elle.

Es el anfitrión, ha organizado la reunión.
C’est bien lui l’hôte, c’est lui qui a organisé cette réunion.

Ricardo ha organizado esta reunión por ti, estoy segura.
Je suis certaine que Richard a organisé cette réception en partie pour vous.

lo ha descubierto él, él ha organizado toda la operación.
c’est lui qui a fait cette découverte et qui a organisé toute l’opération.