Translation for "grecorromana" to french

Grecorromana

• gréco-romain
• gréco-romaine

Translation examples

gréco-romain

Mi Isis había sido grecorromana.
Mon Isis était une Isis gréco-romaine.

Imitaciones grecorromanas de Miguel Ángel.
Des sculptures gréco-romaines de Michel-Ange.

La mayoría de ellos evocaban el mundo grecorromano.
La plupart évoquaient le monde gréco-romain.

Como las esculturas grecorromanas, como Bárbara.
Comme les sculptures gréco-romaines, comme Bárbara.

Uno es románico por los pies, gótico en el centro y grecorromano por la cabeza.
L’un est roman par les pieds, gothique au milieu, gréco-romain par la tête.

La esclavitud grecorromana resucitaba en los hechos, en un mundo distinto;
L’esclavage gréco-romain renaissait dans les faits, dans un monde différent ;

Nos ordenó que dejásemos el cadáver de la jubilada al pie de la escalera grecorromana.
Elle nous ordonna de déposer le cadavre de la retraitée au bas de son escalier gréco-romain.

Nadine encontró a Lennox sentado en lo alto del teatro grecorromano.
Nadine trouva Lennox assis tout en haut du théâtre gréco-romain.

Han adquirido doce de las mejores piezas de la escultura grecorromana que hay en el mercado.
Le musée vient d’acquérir douze des meilleures sculptures gréco-romaines qu’on trouve sur le marché.

Es cierto, Sofía, pero eso es justamente un ejemplo de la influencia del mundo grecorromano en el cristianismo.
Et tu as raison, Sophie, mais cela n’est qu’un exemple pour te montrer justement l’influence du monde gréco-romain sur le christianisme.