Translation for "grandes alturas" to french

Grandes alturas

• grandes hauteurs

Translation examples

grandes hauteurs

Siempre he odiado las grandes alturas, pero nunca había comprendido antes todo el horror que ocasiona una posición semejante.
J’ai toujours détesté les grandes hauteurs, mais je n’aurais jamais cru, jusqu’à ce moment, qu’une pareille situation procurât des sensations aussi horribles.

La óptica, común a todas las grandes alturas, hacía resaltar sus contornos, en tanto que las partes centrales parecían obscurecerse.
l’optique, commune à toutes les grandes hauteurs, en relevait les rivages, tandis que les parties centrales paraissaient s’enfoncer.

Asimismo, el águila sube a grandes alturas y representa una oportunidad de aventurarse en dominios más elevados del mundo del espíritu.
De même, un aigle qui monte en flèche à une grande hauteur représente une occasion de s'aventurer réellement dans les royaumes supérieurs du monde spirituel.

Era capaz ya de trasladarse por las enramadas con la misma agilidad y cautela que el propio Korak y las grandes alturas ya no le asustaban ni le producían vértigo.
Elle pouvait passer dans les branches des grands arbres avec la même agilité et la même rapidité que le Tueur lui-même. Les grandes hauteurs ne l’effrayaient plus.